Барабаны в форме кубка – это один из важнейших классов барабанов, используемых в Азии, Северной Африки и Восточной Европе. Строение барабанов, так же, как и их имена, имеют много общего. Большинство названий барабанов в форме кубка произошло от двух слов: dombalak (домбалак), имеющее персидское происхождение (из языка пахлави (Pahlavi) – персидского языка в период Сасанидов), и darbouka (дарбука), имеющее арабское происхождение. Один из самых распространенных инструментов - doumbek (думбэк), также является вариацией словаdombalak.
В современном Азербайджане также используется думбэк (doumbek). Тем не менее, основными перкуссионными инструментами являются naghara (нагара – цилиндрический барабан с двумя мембранами, очень похож на армянскийdhol/дол) и ghaval (гавал – вид рамочного барабана).
В Албании барабан в форме кубка называется darabuke (дарабукэ).
Zirbaghali/zerbaghali (зирбагали) – это афганский глиняный барабан, техника игры на котором чем-то близка, с одной стороны, технике игры на персидском tonbak (тонбэк), а с другой стороны, - технике игры на индийской табле (tabla). Время от времени также вставляются разнообразные приемы, заимствованные у дарбуки (darbouka). Индийская табла в особенности повлияла на мастеров из Кабула. Можно считать, что зирбагали – это индо-персидский музыкальный инструмент, имеющий персидское происхождение.
Djembe – западно-африканский барабан в форме кубка с натянутой кожей антилопы или козы, часто с металлическими пластинами, применяемыми для усиления звука. Появился в Малийской Империи в XII веке и образно назывался Healing Drum (Исцеляющий Барабан).
В Болгарии используются следующие названия: darabuka (дарабука), darambuka (дарамбука), tarambuke (тарамбукэ) и tarambuka (тарамбука). Слово tarambuka имеет восточное происхождение. Этот барабан изготавливается из обожженной глины. Он подобен турко-арабской дарбуке (darabuka). Он не является сольным инструментом и всегда аккомпанирует другим фольклорным инструментам и песням. У этого барабана мягкий и низкий звук.
Болгарскую тарамбуку можно найти только на юго-западе. Она часто используется как аккомпанемент для тамбуры (tambura) – струнный инструмент, напоминающий турецкий саз. В прошлом эти два инструмента использовались только этническим меньшинством Болгарии – помачи, однако, в XX веке они превратились в профессиональные музыкальные инструменты, используемые в фольклорной музыке. Большинство исследователей полагают, что эти два инструмента пришли в болгарскую фольклорную музыку из Турции.
Иногда tarambuka используется вместе с tupan (тупан), одним из цилиндрических барабанов. Тупан играет базовую ритмическую партию, а тарамбука более сложные ритмы. Самый популярный ритм в болгарской музыке - на 7/8 с акцентом на первую долю.
В Греции используется барабан в форме кубка, как две капли воды напоминающий dumbelek (думбэлек) из Турции и называющийся toubeleki (тубэлеки).
Tabl (табл) – это общее название для всех арабских барабанов, а также наиболее часто используемое название для барабанов в форме кубка в странах арабского мира (не путайте с индийской таблой (tabla) - это слово было привнесено в Индию персидскими мусульманами). Все барабаны арабских стран в форме кубка выглядят, как египетские барабаны.
Остальные используемые названия в арабских странах:
Египет - Darabukka (дарабука), Derabucca (дэрабукка) и Darbouka (дарбука)
Ливан и Сирия - Derbekki (дэрбэкки), Drbekki (дрбэкки) и Drbakka (дрбакка)
Марокко и Алжир – Derboka (дербока)
Все вышеупомянутые названия берут начало в арабско-турецком слове “darab” (“дараб”), что значит звук удара в барабан.
В Персии используется три вида барабана в форме кубка. Один из них - tonbak (тонбэк) – самый популярный и широко используемый в персидской народной музыке инструмент. Другой - zarb-e-zourkhaneh – большой тонбэк, на котором играют в зурхане (zourkhaneh – старинная персидская гимназия военных искусств). И последний –tempo – очень напоминающий арабско-турецкую дарбуку (darbouka). Мембрана тонбэка изготавливается, в основном, из козлиной кожи, а тело - из дерева. Иногда вырезается множество бороздок; именно тело отвечает за производство звука.
Другие названия этого барабана - donbak, tombak, dombak, tompak и zarb. Слово zarb – арабского происхождения и означает звук удара в барабан. Что касается происхождения названия tonbak, то есть две версии. По первой версии, это слово происходит от названия двух основных ударов при игре на тонбэке – 'ton' и 'bak', где “тон” – это низкий удар в центре мембраны, а “бэк” – высокий, получается в результате удара по ободу барабана. Согласно второй версии, слово tonbak происходит от слова tonb, что в буквальном переводе означает “живот”. Эта версия не такая уж и странная, если учесть что тело тонбэка выпуклое и действительно напоминает живот.
Tempo имеет арабское происхождение, а в Персии он часто используется как аккомпанемент для песен.
В Индии играют на разных барабанах в форме кубка. Один из видов – tumbaknari (тумбакнари), используемый для аккомпанемента песням в Кашемире. Слово tumbaknari состоит из двух частей: Tumbak и Nari, где Nari означает глиняный горшок. Другие барабаны в форме кубка, используемые в Индии, - это ghumat/гумат (Гоа) и jamuku/джамуку (Южная Индия).
В Македонии барабан в форме кубка называется tarabuka (тарабука). Тело барабана изготавливается из глины и украшается этническими рисунками. Тарабука используется в этнических ансамблях, а также как аккомпанемент для песен во время свадеб и других праздничных мероприятий.
Gedombak (гедомбэк) – это барабан в форме кубка с двумя мембранами, используемый в малайской фольклорной музыке. Тело барабана изготавливается из твердой древесины, в основном из джекфрута (восточноиндийское хлебное дерево) или ангсаны. Мембрана изготавливается из кожи козы. Выступают обычно два человека с двумя инструментами, один из которых называется Gendang Ibu (Мать),–имеющий более низкий звук, а другой - Gendang Anak (Ребенок), имеющий такой же размер, но при этом более высокий звук.
В Таджикистане барабан в форме кубка носит название tablak, которое происходит от арабского слова tabl (см. выше). При игре одна рука ударяет по мембране, а вторая используется для создания различных звуковых эффектов за счет манипуляций с открытым концом барабана.
В Таиланде барабан в форме кубка носит название thon/thab/thap (тон/тэб/тэп). Он часто используется совместно с рамочным барабаном под названием ramana (рамана). Эти два инструмента часто называются одним словом thon-ramana. Thon кладется на колени, и по нему бьют правой рукой, в то время как ramana удерживается в левой руке. По форме thon очень похож на gedombak (малайский барабан в форме кубка – см. выше).
Самое распространенное название для барабанов в форме кубка в Турции – это dumbelek (думбелек). Другие названия – darbouka (дарбука) и deblek (дэблек – такой же барабан, как и таджикский tablak – см. выше). Турецкие барабаны, в основном, изготавливаются из металла.
Taiko – это общее название для всех барабанов Японии, а название специфического барабана в форме кубка - Shuhai-Gata-Katamen-Daiko. В этом названии отдельные части слова, а именно Shuhai, Gata и Katamen означают кубок, форма и односторонний соответственно. Другие используемые в Японии барабаны в форме кубка - Oke-do-Daiko, Naga-do-Daiko и Shime-Daiko.
